Tintuchangngayonline Search Label Chính Trị Xã Hội

Theo tuyên cha chính thức của VOICE, ban đầu, bọn họ được thành lập và hoạt động như một nhóm chức thiện nguyện chuyên giúp những người dân vượt biên vn được cấp cho quốc tịch nghỉ ngơi châu Úc cùng Bắc. Sau đó, tổ chức này có thêm một hoạt động khác, là cung cấp vốn và huấn luyện và đào tạo nhân sự cho số đông hội đoàn thiết yếu trị trái chiều ở Việt Nam.

Bạn đang xem: Tintuchangngayonline search label chính trị xã hội

Ghi lại lịch sử vẻ vang của VOICE là vấn đề không dễ dàng. Khi lần lại thông tin về VOICE, cửa hàng chúng tôi nhận ra những đoạn lịch sử vẻ vang của tổ chức này đã bị họ xóa đi một cách tất cả chủ ý. Chẳng hạn, theo một bạn dạng tường trình về tối văn nghệ gây quỹ của VOICE, tổ chức triển khai tại phái mạnh California vào trong ngày 4 tháng 10 năm 2007, hoàn toàn có thể thấy website thỏa thuận của VOICE hiện tại tại, tức vietnamvoice.org, đã chuyển động từ khoảng thời hạn này (1). Mặc dù nhiên, hiện nay, website này không còn lưu giữ bất kể nội dung như thế nào về hầu hết sự kiện trước năm 2008. Website cũng không còn lưu giữ bất cứ nội dung như thế nào về đều sự kiện ra mắt trong khoảng thời gian 2008 – 2014, ko kể một thông báo tuyển dụng của họ, một thông cáo báo mạng trên The Edmonton Journal (2), một bài bác trên Ottawa Citizen (3), với một thông cáo báo chí truyền thông của Liên hội người việt tại Canada (4). Tía bài báo cùng thông cáo báo chí vừa kể hầu như viết bằng tiếng Anh, nhằm tuyên ba một thành tích hoạt động thiện nguyện của VOICE, và hầu như xoay quanh mọi sự kiện những năm 2008. Như vậy, website này không còn lưu trữ bất kể thông tin như thế nào về những diễn biến trong năm 2007, và trong quy trình 2009 – 2013. Cung ứng đó, cần chú ý rằng cả tư văn bạn dạng trên phần lớn được đăng bên trên website vào trong ngày 16 tháng 3 năm năm trước (ảnh dưới), chứ chưa phải vào năm 2008, lúc sự khiếu nại vừa xảy ra. Như vậy, ta rất có thể khẳng định rằng năm 2014, VOICE sẽ tự xóa kế hoạch sử của mình một cách gồm chủ ý.

Có thể đó không phải là lần độc nhất họ từ xóa định kỳ sử. Năm 2016, ông Nguyễn Thanh Tú, đàn ông cố ký kết giả Nguyễn Đạm Phong, đã viết hàng loạt bài điều tra về mối quan hệ giữa VOICE cùng đảng Việt Tân, cùng với sự thiếu phân biệt tài chủ yếu của nó. Đáp lại nguyễn trần nam Lộc, member VOICE, vẫn viết ít nhất một bài biện hộ (5). Ông Tú đang phản bác bỏ bài gượng nhẹ này, và phụ thuộc vào nội dung của nó để vấn đáp thêm. Hiện nay, công ty chúng tôi không tìm kiếm được bài nơi bắt đầu của nt nam Lộc ở bất kể đâu trên Internet, trừ gần như nơi đăng bài bác phản bác bỏ của ông Tú, rồi đăng nó như mội tư liệu minh họa kèm theo.

Vì lí bởi vì trên, khi lần lại lịch sử hào hùng của VOICE, cửa hàng chúng tôi buộc yêu cầu nhặt nhạnh từng miếng vụn thông tin từ vô số bài xích báo, bài bác bút chiến với lời đối thoại trên những diễn đàn. Ngay cả khi ghép phần lớn mảnh vụn này lại với nhau, bao gồm lẽ chúng ta cũng chưa tồn tại được một bức tranh hoàn chỉnh về thừa khứ của tổ chức triển khai này, dù nó new chỉ tất cả mười năm hoạt động.

Chú thích:

(1) http://forum.trungtamasia.com/yaf_postst5084_Tuong-trinh-ve-ket-qua-Dem-Van-Nghe-gay-quy-VOICE.aspx

(2) http://vietnamvoice.org/2014/03/vietnamese-families-finally-find-homes/

(3) http://vietnamvoice.org/2014/03/vietnamese-families-given-chance-to-rebuild-their-lives-in-ottawa/

(4) http://vietnamvoice.org/2014/03/project-freedom-at-last/

I. Sự ra đời của VOICE

1. Ý nghĩa của thương hiệu gọi

Theo lời trình làng chính thức bên trên website của VOICE (1), “VOICE” là chữ viết tắt của “Vietnamese Overseas Initiative for Conscience Empowerment”. Ý nghĩa thiệt sự của tên thường gọi này hoàn toàn có thể là một vụ việc gây tranh cãi. Một mặt, tín đồ đặt tên đã không tuân thủ ngữ pháp giờ đồng hồ Anh, khi sử dụng chữ “Vietnamese Overseas”, thay bởi cụm trường đoản cú đúng ngữ pháp là “Overseas Vietnamese”. Phương diện khác, khi tìm kiếm cụm trường đoản cú “Conscience Empowerment” trên phương tiện tìm kiếm Google, cửa hàng chúng tôi không dấn được bất cứ kết quả search nào khác, ko kể những công dụng liên quan cho VOICE.

Trong một nội dung bài viết trên đài truyền hình bbc (2), ông Trịnh Hội (tên khá đầy đủ là Trịnh ngôi trường Hội), tín đồ sáng lập VOICE, mang đến biết lúc đầu VOICE không mang tên gọi thừa nhận bằng giờ Việt. Sau khi VOICE ra đời, ông Hội sẽ nhờ một người chúng ta của mình, là ông Nguyễn Ngọc Bích, dịch nhiều từ “Vietnamese Overseas Initiative for Conscience Empowerment” thanh lịch tiếng Việt giúp ông. Về nguyên nhân chọn ông Nguyễn Ngọc Bích làm bạn dịch, ông Hội viết vào bài:

“Điều làm cho tôi tuyệt hảo nhất lúc vừa gặp bác là kỹ năng viết, nói cùng dịch tiếng Anh của bác. Khó tìm kiếm được một bạn khác làm việc cùng cố kỉnh hệ của bác bỏ lại có công dụng Anh ngữ chuẩn như bác.

Xem thêm:

Mà ngoài ra cả gia đình của chưng đều tốt như nhau. Bà xã của bác bỏ là tiến sỹ Đào Thị Hợi cũng thế. Anh trai của bác bỏ nguyên là Tổng Giám Đốc Thông Tấn thôn Việt Nam, ông Nguyễn Ngọc Linh vẫn hay xử dụng giờ Anh khi đàm phán với tôi. Ông từng làm tuỳ viên báo mạng và thông ngôn cho nắm Tổng Thống Ngô Đình Diệm. Một bạn anh trai khác, ông Nguyễn Ngọc Phách cũng là một trong những học giả, chuyên dịch văn, thơ Việt Nam.

Đấy cũng là tại sao tại sao tôi sẽ nhờ bác bỏ dịch hộ mang lại tôi cái tên ‘VOICE’, viết tắt của 5 chữ ‘Vietnamese Overseas Initiative for Conscience Empowerment’ khi nó được phát hành cách đây đúng 10 năm.

Lúc ấy chưng đã không còn ngần xấu hổ và đến dịch ra ngay lập tức là: sáng tạo độc đáo Thể hiện Lương Tâm người việt Hải Ngoại.”

Tuy nhiên, vị từ “empowerment” chỉ sự “ủy quyền”, “trao quyền”, cùng không có chân thành và ý nghĩa liên quan đến việc “thể hiện”, cách dịch này có lẽ rằng cũng đề nghị bàn thêm.

2. Thời gian thành lập

Theo lời giới thiệu chính thức trên website của VOICE (1), thì tổ chức này ra đời và chuyển động từ năm 1997. Mười năm sau, năm 2007, tổ chức này chính thức đăng ký tại California. Quanh đó việc cho thấy mục đích buổi giao lưu của VOICE, lời reviews trên website cũng liệt kê những các thành tích của tổ chức triển khai này trong mười năm chuyển động không thiết yếu thức:

Tuy nhiên, lời reviews này có phần không khớp với nhì phát biểu khác của chính ông Trịnh Hội. Trước tiên là bài viết về ông Nguyễn Ngọc Bích nêu bên trên (2), trong số ấy ông Hội xác định rằng đến năm 2007 VOICE bắt đầu được thành lập và để tên chủ yếu thức. đồ vật hai là bài viết “Việt Tân, VOICE với tôi” (3), trong đó một lần nữa, ông Hội tái xác minh rằng ông “quyết định thành lập VOICE” vào năm 2007. Cũng trong bài xích này, ông Hội khẳng định rằng trong giai đoạn 1997 – 2007, ông Hội không gia nhập tổ chức, mà chỉ “cộng tác” dưới tứ cách cá thể với tư tổ chức, là Boat People SOS, LAVAS và cộng Ðồng người việt Tự bởi vì Úc Châu để làm thiện nguyện. Như vậy, các thành tích chuyển động thiện nguyện từ năm 1997 cho năm 2007, mà đoạn ra mắt trên trang web của VOICE vẫn liệt kê, có lẽ rằng thuộc về bốn tổ chức này rộng là VOICE.

3. Các thành viên sáng sủa lập

Theo lời nhắc của ông Trịnh Hội trong bài xích “Việt Tân, VOICE với tôi”, trong Hội đồng quản trị trước tiên của VOICE, ngoại trừ ông còn tồn tại năm member khác. Đó là những ông Đoàn Việt Trung, Hoàng Tứ Duy, Nguyễn Văn Châu với Chu quang đãng Ngọc cùng Max Võ. Ông Hội phụ trách chức chủ tịch Hội đồng quản ngại trị. Ko kể ra, chúng ta còn mời bà Lisa Nguyễn Thùy Dương, một cộng sự trong các vận động thiện nguyện trước đó, làm người đứng đầu Điều hành đầu tiên của VOICE. Sự ra đời của VOICE được đánh dấu bằng 1 trong các buổi tiệc được tổ chức triển khai lúc 7 giờ tối ngày 5 mon 5 trong năm 2007 ở quận Arlington, Virginia, nhằm mục tiêu gây quĩ nhằm xây văn phòng của nhóm này ở Campuchia.